Written by 

World News

ศรีลังการะงับวัคซีนจีนจะใช้ลูกยิงที่ผลิตโดยอินเดีย

ศรีลังกาสั่งระงับวัคซีน COVID-19 ของจีน Sinopharm และจะใช้วัคซีน Oxford AstraZeneca ที่ผลิตในอินเดียเพื่อฉีดวัคซีนให้กับผู้คน 14 ล้านคน ตามที่โฆษกร่วมของคณะรัฐมนตรี ดร. ราเมชพาธีรานาวัคซีนจีน Sinopharm ยังไม่เสร็จสิ้นการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3 ดร. ปฐิราณากล่าวต่อว่ายังไม่ได้รับเอกสารฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการขึ้นทะเบียนวัคซีนของจีน Dr Ramesh Pathirana กล่าวว่าศรีลังกาจะพึ่งพาวัคซีน AstraZeneca จาก Serum Institute of India เป็นส่วนใหญ่ ในขณะนี้เราจำเป็นต้องฉีดวัคซีน AstraZeneca ก่อนเมื่อเราได้รับเอกสารฉบับเต็มจากผู้ผลิตในจีนเราก็สามารถพิจารณาลงทะเบียนได้ Daily Mirror อ้างคำกล่าวของ Pathirana อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่าการลงทะเบียนวัคซีน Sinopharm อาจต้องใช้เวลาเนื่องจากองค์การอนามัยโลก (WHO)...

Sport News

เซเมนย่ายื่นอุทธรณ์ต่อศาลในยุโรปเกี่ยวกับระดับฮอร์โมนเพศชายในนักวิ่งหญิง

แชมป์โอลิมปิก 800 ม. จะยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเพื่อต่อต้านการจำกัดระดับฮอร์โมนเพศชายในนักวิ่งหญิง เซเมนย่าไม่ได้รับอนุญาตให้แข่งขันในอีเวนต์ที่มีความยาว 400 เมตรถึงหนึ่งไมล์โดยไม่ต้องใช้ยาลดฮอร์โมนเพศชายหลังจากการเปลี่ยนแปลงกฎในปี 2019 โดยการปกครองขององค์กรกรีฑาโลก แอฟริกาใต้วัย 30 ปี สูญเสียการอุทธรณ์ต่อศาลสูงสุดของสวิตเซอร์แลนด์ในเดือนกันยายน แต่ยังคงมีความหวังที่จะปกป้องตำแหน่งโอลิมปิกของเธอในโตเกียวในปีนี้ ทั้งหมดที่เราขอคือได้รับอนุญาตให้วิ่งฟรีสักครั้งในฐานะผู้หญิงที่เข้มแข็งและกล้าหาญที่เราเป็นและเป็นมาตลอด ทนายความของเธอจะโต้แย้งว่าสวิตเซอร์แลนด์ล้มเหลวในภาระหน้าที่ในการปกป้องการละเมิดสิทธิของเธอ ฝ่ายปกครองของกรีฑามีกฎว่านักกีฬาที่มีพัฒนาการทางเพศแตกต่างกัน (DSD) จะต้องรับประทานยาเพื่อแข่งขันในการแข่งขันที่มีระยะทางตั้งแต่ 400 เมตรถึงหนึ่งไมล์หรือเปลี่ยนเป็นระยะทางอื่น

World News

จอห์นวอร์บอยส์นักข่มขืนคนผิวดำแพ้การเสนอราคาอุทธรณ์

จอห์นวอร์บอยส์นักข่มขืนสาวผิวดำสูญเสียแอปพลิเคชั่นอุทธรณ์โทษจำคุกสองชีวิตในข้อหาทำร้ายผู้หญิงสี่คน เด็กหญิงวัย 63 ปีซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อจอห์นแรดฟอร์ดถูกจำคุกในปี 2552 ในข้อหาทำร้ายผู้หญิง 12 คนในลอนดอน เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดอีก 4 ครั้ง หลังจากมีเหยื่อเข้ามามากขึ้น ศาลอุทธรณ์ปฏิเสธไม่ให้มีสิทธิที่จะท้าทายการตัดสินจำคุกตลอดชีวิต Worboys สวมจัมเปอร์สีน้ำเงินและแว่นตาปรากฏตัวในศาลผ่านลิงก์วิดีโอจากเรือนจำเพื่อสังเกตการณ์การพิจารณาคดี โจแอนน์เซซิลทนายความของเขาแย้งว่าเป็นเรื่องผิดที่ต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตเนื่องจากเขาได้รับโทษจำคุกเพื่อคุ้มครองประชาชนซึ่งหมายความว่าเขาไม่สามารถได้รับการปล่อยตัวจนกว่าคณะกรรมการทัณฑ์บนจะสรุปว่าเขาไม่ได้รับอันตรายอีกต่อไป นอกจากนี้เธอยังโต้แย้งด้วยว่าระยะเวลาขั้นต่ำ 6 ปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประโยคปี 2019 นั้นมากเกินไป

Sport News

ฟาน กัล รับเคยคิดเซ็น สโตนส์ ก่อนถูกแมนเชสเตอร์ ซิตี้ปาดหน้า

หลุยส์ ฟาน กัล อดีตนายใหญ่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ย้อนเล่าว่าสมัยคุมทีมปีศาจแดง เขาเคยต้องการเซ็นสัญญากับ จอห์น สโตนส์ ซึ่งในสมัยนั้นยังค้าแข้งอยู่กับ เอฟเวอร์ตัน ก่อนจะถูก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตัดหน้าไป จอห์น สโตนส์ กลับสู่ฟอร์มที่ดีที่สุดของเขาอีกครั้ง ผมจำได้ตอนที่เห็นเขาสมัยยังเป็นกองหลังดาวรุ่ง ผมคิดว่าเขายอดเยี่ยมและมีบุคลิกที่ดีมาก นี่คือเหตุผลที่ผมอยากเซ็นสัญญากับเขาตอนคุมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมคงดีใจมากถ้าได้เขามาร่วมทีม แต่สุดท้ายเขาเลือกแมนเชสเตอร์ ซิตี้ มันยอดเยี่ยมไปเลยที่สโตนส์กลับมามีความเชื่อมั่นเต็มเปี่ยมอีกครั้ง หลังจากสูญเสียสิ่งนั้นไปพักใหญ่ เป๊ป กวาร์ดิโอลา ทำให้เขามีความมั่นใจอีกครั้ง ซึ่งในสมัยนั้นยังค้าแข้งอยู่กับ เอฟเวอร์ตัน ก่อนจะถูก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตัดหน้าไป

World News

ประติมากรชาวแซมเบียเมื่อหิวโหยกับงานศิลปะที่ถูกทำลาย

ประติมากรชาวแซมเบียคนหนึ่งกำลังจัดฉากการประท้วงด้วยความอดอยากหนึ่งวันหลังจากที่รูปปั้นของเขามุ่งเป้าไปที่การสร้างความตระหนักในการต่อต้านการรุกล้ำและความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมถูกรื้อถอนลงกับพื้นเพื่อปูทางไปสู่การก่อสร้างถนน ผู้ประสานงานที่สตูดิโอศิลปะ Kachere และเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สร้างรูปปั้นแรดขนาดใหญ่เมื่อ 9 ปีก่อน ใน Longacres ซึ่งเป็นพื้นที่อันร่มรื่นในเมืองหลวงลูซากา ประติมากรรมทำจากพลาสติกเพื่อสร้างความตระหนักในการต่อต้านการใช้วัสดุที่ไม่ย่อยสลายทางชีวภาพ แต่หลังจากงานก่อสร้างที่มุ่งเป้าไปที่การขยายถนนในลูซากาประติมากรรมซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นภาพที่น่าชมได้ถูกถอนออกและถูกทำลาย มันทำให้เราเศร้าและท้อใจจริงๆที่เห็นว่าในช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่านมาแรดได้รับความเสียหายและตอนนี้ก็พังทลายไปหมดอย่างที่ไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ ในการสร้างมันขึ้นมา

Sport News

มอยส์ ยืนยันไม่ได้ตื่นเต้นจนเกินเหตุหลังจากพาทีมทำอันดับขึ้น

เดวิด มอยส์ ผู้จัดการทีมของ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ยืนยันว่าเขาไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นจนเกินเหตุ หลังจากพาทีมทำอันดับขึ้นมาอยู่ในกลุ่มมีลุ้นโควต้าฟุตบอลยุโรปเป็นที่เรียบร้อยในเวลานี้ ทีมขุนค้อน เปิดบ้านเอาชนะ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในศึก พรีเมียร์ลีก เมื่อคืนวันจันทร์ที่ผ่านมา ทำให้ตอนนี้พวกเขาเก็บได้ 42 คะแนนก้าวขึ้นไปอยู่อันดับ 5 ของตารางแซงหน้า ลิเวอรืพูล แชมป์เก่า ที่มี 40 คะแนนและมีแต้มเท่ากับ เชลซี ทีมอันดับ 4 ในพื้นที่ ยูฟา แชมเปี้ยนส์ลีก อย่างไรก็ตาม มอยส์ ได้ออกมาเบรคลูกทีมและแฟนบอลว่า เขายังไม่คิดเรื่องการลุ้ยนโควต้าฟุตบอลยุโรป โดยหวังจะเห็นทีมพัฒนาฟอร์มการเล่นอย่างต่อเนื่องมากกว่า ตอนนี้เราปลอดภัยแล้ว 40 คะแนนคือรอดตกชั้นแล้ว ผมไม่สามารถจะดีใจมากจนเกินไปได้เพราะถ้าเราทำแบบนั้น มันอาจจะเกิดขึ้น...

World News

ชาวอังกฤษสารภาพฝ่าฝืนกฎการกักกันของสิงคโปร์

ชาวอังกฤษคนหนึ่งได้สารภาพว่าฝ่าฝืนกฎการกักกันของสิงคโปร์โดยออกจากห้องพักในโรงแรมเพื่อไปเยี่ยมคู่หมั้นของเขา อายมาลัยยอมช่วยเหลือเขา การฝ่าฝืนกฎอาจทำให้ถูกจำคุกหกเดือน แต่อัยการได้ขอระยะเวลาและค่าปรับที่น้อยลง สิงคโปร์กำหนดให้ผู้คนต้องใช้เวลา 14 วันในโรงแรมเมื่อเดินทางมาถึงในศาลแขวง สารภาพในข้อหาฝ่าฝืนคำสั่งควบคุมหนึ่งข้อหา Nigel Skea วัย 52 ปีเดินขึ้นบันไดฉุกเฉินเพื่อค้างคืนกับ Agatha Maghesh Eyamalai วัย 39 ปีในเดือนกันยายน ทั้งคู่แต่งงานกันแล้วอายมาลัยยอมช่วยเหลือเขา การฝ่าฝืนกฎอาจทำให้ถูกจำคุกหกเดือน แต่อัยการได้ขอระยะเวลาและค่าปรับที่น้อยลงสิงคโปร์กำหนดให้ผู้คนต้องใช้เวลา 14 วันในโรงแรมเมื่อเดินทางมาถึง ในศาลแขวงเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Skea สารภาพในข้อหาฝ่าฝืนคำสั่งควบคุมหนึ่งข้อหาและหนึ่งในการไม่สวมหน้ากากอนามัย อายมาลัยยอมรับข้อหาสมคบคิดเพียงครั้งเดียวเพื่อฝ่าฝืนคำสั่งควบคุม เอกสารของศาลระบุว่า Skea ออกจากห้องของเขาสามครั้ง Eyamalai ได้จองห้องพักในโรงแรม Ritz Carlton Millenia Singapore ซึ่งเขาถูกกักกัน

Sport News

ลินิเกอร์ จวกแฟน ลิเวอร์พูล ที่ออกมาไล่ คล็อปป์ หลังแพ้ เลสเตอร์ ซิตี้

แกรี ลินิเกอร์ อดีตกองหน้าของ เลสเตอร์ ซิตี้ ออกโรงปกป้อง เยอร์เก้น คล็อปป์ หลังมีแฟนบอลบางส่วนแสดงออกว่าต้องการให้สโมสรปลดเขาออกจากตำแหน่งเสีย ลิเวอร์พูล แพ้ในเกม พรีเมียร์ลีก มา 3 เกมติดกันแล้ว ซึ่งทำให้ระยะห่างระหว่างพวกเขากับจ่าฝูง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยิ่งกว้างขึ้นไปอีกจนแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะไล่ตามทัน หนำซ้ำโอกาสในการติดท็อปโฟร์ยังเลือนรางไปเรื่อยๆเพราะ เชลซี ที่มีโปรแกรมเตะกลางสัปดาห์จะแซงหน้า หงส์แดง ในทันทีหากพวกเขาเอาชนะคู่แข่งไปได้ แม้สภาพของทีมจะไม่สมประกอบตั้งแต่ต้นฤดูกาลจากการขาดหายไปของ ฟาน ไดจค์, โชต้า และ โจ โกเมซ แต่ก็ยังมีแฟนบอลบางส่วนแสดงความไม่พอใจที่มีหลังทีมรักของตนแพ้ เลสเตอร์ ซิตี้ ไป 3-1 ทั้งๆที่ออกนำไปก่อนจากลูกยิงของ โมฮาเหม็ด ซาลาห์ ล่าสุด...

World News

ซิมบับเวจัดสรรงบประมาณสำหรับการซื้อวัคซีนจากจีน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่าซิมบับเวได้จัดสรรงบประมาณ 100 ล้านดอลลาร์สำหรับการซื้อวัคซีนวัตถุประสงค์เริ่มแรกคือการฉีดวัคซีนอย่างน้อย 60% ของประชากรซึ่งเป็นเกณฑ์สำหรับภูมิคุ้มกันของฝูง การฉีดวัคซีนระยะแรกจะให้ความสำคัญกับผู้ปฏิบัติงานแนวหน้าผู้สูงอายุและผู้ที่มีอาการป่วย รัสเซียบริจาคการฉีดวัคซีนบางส่วนและกำลังเจรจาเพื่อรับเพิ่ม เธอกล่าวว่าวัคซีนจากอินเดียและผ่านสหภาพแอฟริกา ประเทศซึ่งมีประชากรประมาณ 13 ล้านคนมีผู้ติดเชื้อ coronavirus มากกว่า 34,000 รายและเสียชีวิตมากกว่า 1,300 ราย การปิดล้อมอย่างเข้มงวดมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 5 มกราคมหลังจากการติดเชื้อเพิ่มขึ้นในช่วงเทศกาล ซิมบับเวจะนำเข้าวัคซีนโควิด -19 800,000 วัคซีนจากจีนภายในเดือนหน้าตามข้อมูลของรัฐมนตรี การส่งมอบวัคซีน Sinopharm 200,000 ครั้งแรกซึ่งเป็นเงินบริจาคจากจีนจะมาถึงในสัปดาห์หน้าในขณะที่วัคซีน 600,000 วัคซีนที่ซิมบับเวซื้อจะมาถึงในต้นเดือนมีนาคม

Sport News

ดิยัลโล ถูกปรับเงินฐานปลอมเอกสารเข้าอิตาลี 6 ปีก่อน

อาหมัด ดิยัลโล ปีกดาวรุ่งป้ายแดงของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถูกสั่งปรับเงินเป็นจำนวน 42,000 ปอนด์ในความผิดฐานใช้เอกสารและพ่อแม่ปลอมเพื่อลักลอบเข้าประเทศอิตาลีเมื่อปี 2015 ดาวเตะวัย 18 ปี พร้อมกับพี่ชายอย่าง ฮาเหม็ด จูเนียร์ ตราโอเร ซึ่งปัจจุบันเล่นให้กับ ซาสซูโอโล่ ถูกสอบสวนจากทางสหพันธ์ฟุตบอลอิตาลี หลังพบว่ามีการปลอมแปลงเอกสารในการเข้าประเทศ โดยดิยัลโลและพี่ชายใช้เอกสารที่ใส่ชื่อพ่อว่า ฮาเหม็ด มามาดู ตราโอเร และชื่อแม่คือ มารินา เอ็ดวิจ คาริน เตเฮอร์ ซึ่งการใช้เอกสารปลอมก็เพื่อที่จะให้ดิยัลโลได้เซ็นสัญญากับ โบคา บาร์โก ในปี 2015 จากนั้นก็ย้ายไปเล่นให้ อตาลันต้า ล่าสุด เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา FIGC ประกาศว่า ดิยัลโลพร้อมพี่ชายยอมรับสารภาพว่าได้ปลอมแปลงเอกสารกล่าวอ้างใช้พ่อแม่ตัวปลอม...